Manual Neumann manualneumann2